移动互联网时代，外国用户也是通过网站了解一个外贸公司与之合作，那么汽配贸易公司英文网站建设需要注意哪些事项呢？

汽配贸易公司外贸英文建站4大注意项

1.汽配英文网站内容翻译要正确

网站当中英文不要使用机器去翻译，有时候翻译可能会不标准，让国外用户看不懂，如果对方连网内容都看不懂那自然是比较难合作，专业正规网站建设公司有丰富英文建站经验，所建设出来网站能够让用户满意。

英文建站需要注意事项还有很多，比如说网站当中不能够加入一些国外用户讨厌素材，之前有一家外贸公司网站在里面加入了反宗教内容，这件事情让国外用户非常愤怒，纷纷投诉这家外贸公司，使得他们很久都没有订单。

2.汽配英文网站服务器放到客户所在地

很多人觉得说国内服务器不是也不错，为什么要购买国外服务器，这是因为呀国内离国外距离是比较远，这样数据传输比较慢自然是没有办法让网站加载速度变快，大部分外贸网站都是购买客户所在地服务器，比如说用户集中在美国那么就购买美国服务器。

3.汽配英文网站设计要符合外国用户浏览习惯

网站页面应该设计应该欧美化，页面简介能够让国外用户看明白，注意网站所选用字体样式，字体大小、字体间距、浏览器编码是否正确，大部分国外用户浏览器是没有安装中文语言支持，因此网站编码要使用UTF-8，之后网站细节要处理好。

4.汽配英文网站建设过程中要进行优化

因为国外用户所使用搜索引擎一般为谷歌，而谷歌是不支持SEM这个时候只能选择SEO了，在建设过程中要进行基本优化工作，比如说关键词密度设计、导航优化、关键词优化、标签优化等等，这个算是网站建设比较基础配置。